Ezekiel 3:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ke Israel ƒe aƒe la mele lɔlɔ̃m be yeaɖo to wò o, elabena womele lɔlɔ̃m be woaɖo tom o, elabena Israel ƒe aƒemetɔwo katã nye tosẽlawo kple kɔlialiatɔwo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke Israel ƒe aƒe la mele to ɖo ge wò o, le esi wogbe toɖoɖom ta; elabena ŋgonu kplala kple dzi kuatri li na Israel ƒe aƒe blibo la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gake Israel-dukɔ la maɖo to wò o; elabe womelɔ̃na be yewoaɖo tom o. Elabe ŋgonu kplala li na Israel-dukɔ blibo la, eye woƒe dzi ku atri.