Ezekiel 31:4 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tsiwo na nunyiamewoe, tsitsetse goglowo na wòkɔ, woƒe tɔsisiwo tsa ƒo xlã ete, eye wodo eƒe alɔdzewo ɖe ati siwo katã le gbedzi la gbɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tsiwo na wòtsi, eye agu me tsiwo na wòkɔ, woƒe tɔsisiwo si ƒo xlã ati dodo la, eye woɖe tɔʋuwo ɖo ɖe gbemetiwo katã.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tsiwo na wòtsi, kpɔ ŋusẽ, eƒe kewo ƒe toyiyi na wòkɔ. Ena eƒe tsiwo tsa ƒo xlã afi si wodoe ɖo. Ena tɔʋuwo sí de avemetiwo katã gbɔ.