Ezekiel 32:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mana wò amewo natsi ame sesẽwo, Ame siwo sẽa ŋuta wu Le dukɔwo katã dome la ƒe yinu. Woatsi Egipte ƒe dada nu, Eye woaɖu eƒe ame gbogboawo dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Matsɔ kalẽtɔwo ƒe yi adza wò ame gbogboawo, amesiwo katã nye dukɔ sẽŋutawo; woagblẽ Egipte ƒe atsyɔ̃ dome, eye woatsrɔ̃ eƒe ame gbogboawo katã.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mana ame gbogbo siwo le asiwò la natsi ŋusẽtɔwo ƒe yi nu, ame siwo katã ŋu ŋɔdzi le le dukɔwo dome.” “Woana Egipte nadzudzɔ dàda, eye eƒe ame gbogboawo atsrɔ̃.