Ezekiel 32:26 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“Mesek kple Tubal le afi ma kple woƒe ame gbogboawo katã, ƒo xlã yɔdoawo. Wo katã wonye bolotɔwo, wowu wo kple yi, elabena wokaka woƒe ŋɔdzidoname ɖe agbagbeawo ƒe anyigba dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Mesex kple Tubal kpakple woƒe amehawo katã le afima, eye woƒe yɔdowo ɖe to ɖe wo, bolotɔwo sɔŋ wonye, eye woda yi wo, elabena wode ŋɔdzi agbagbeawo ƒe anyigba dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Mesex kple Tubal le afi ma kple woƒe ameha gbogboawo. Woƒe yɔdowo ƒo xlã wo. Wo katã wonye bolobolotɔwo, ame siwo tsi yi nu elabe woƒe ŋɔdzidoname xɔ agbagbeawo ƒe anyigba dzi.