Ezekiel 33:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Eye ne megblɔ na ame vɔ̃ɖi la be, ‘Èle kuku ge godoo’ ke wòɖe asi le eƒe nu vɔ̃ ŋu, eye wòwɔ nu si dzɔ, eye wònyo,
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ne megblɔ na ame vɔ̃ɖi be, aku kokoko, gake wòɖe asi le eƒe nuvɔ̃ ŋu, eye wòwɔ nu dzɔdzɔe kple nusi le eteƒe,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Togbɔ be megagblɔ na ame si wɔa nuvɔ̃ɖi be: ‘Àku godoo’ hã la, ne etrɔ tso eƒe nuvɔ̃ me hewɔ nuteƒe kple se dzi,