Ezekiel 33:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le míaƒe aboyomenɔnɔ ƒe ƒe wuievelia ƒe ŋkeke atɔ̃lia gbe la, ŋutsu aɖe si si tso Yerusalem la va tum, eye wògblɔ nam be, “Wogbã du la!”
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Le aboyoɖeɖe mi ƒe ƒe wuiɖekɛlia me, le dzinu ewolia ƒe ŋkeke atɔ̃lia dzi la amea ɖe si tso Yerusalem va gbɔnye gblɔ bena: „Wosi du la!“
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le ƒe wui evelia ƒe ɣleti ewolia ƒe ŋkeke atɔ̃a gbe la, ŋutsu aɖe si sí tso Yerusalem la va gbɔnye va gblɔ nam be: “Wogbã du la.”