Ezekiel 34:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Maɖe wo tso dukɔwo me, maƒo ƒu wo tso anyigbawo dzi, eye makplɔ wo ava woawo ŋutɔ ƒe anyigba dzi. Mana woaɖu gbe le Israel towo dzi, le Israel ƒe baliwo me kple amenɔƒewo katã le anyigba la dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Makplɔ wo tso dukɔwo dome, eye maƒo wo nu ƒu tso anyigbawo dzi, makplɔ wo ava woƒe anyigba dzi, eye manyi wo le Israel ƒe towo dzi kple bali wo me kpakple anyigba la ƒe amenɔƒewo katã.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Makplɔ wo tso dukɔwo dome, eye maƒo wo nu ƒu tso anyigbawo dzi. Makplɔ wo va woawo ŋutɔ denyigba dzi, anyi wo le Israel ƒe towo dzi le tsi dzidziwo gbɔ kple toƒe siwo katã nye amenɔƒewo le anyigba la dzi.