Ezekiel 35:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
“Elabena ègblɔ be, ‘Dukɔ eve kple anyigba eve siawo anye mía tɔwo, eye míaxɔ wo’ togbɔ be nye, Yehowa, menɔ afi ma hã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi nèle gbɔgblɔm be, dukɔ eve mawo kple anyigba eve mawo anye ye tɔ, eye yewoe axɔe wòanye yewo tɔ, evɔ wònye Yehowa nɔ afima kpɔ hafi la,
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Esi nègblɔ be: ‘Ye tɔe nye dukɔ eve siawo, eye anyigba eve siawo anye ye tɔ, eye míaxɔe woanye mía tɔ’, evɔ wònye Aƒetɔ nɔ afi ma kpɔ hafi la,