Ezekiel 35:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Esi nèlé fu nye dukɔ Israelviwo ɖikaɖika tso blema ke, eye nètsɔ wo de asi na yi le esime woƒe tohehe ɖo kɔkɔƒe la,

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi nèlé fu ame ɖikaɖika, eye nètsɔ Israel-viwo de asi na yi ie dzɔgbevɔ̃eɣi kple vodadawo ƒe nuwuwu la,

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi fuléle ame ɖikaɖika doa dzidzɔ na wò, eye nètsɔ Israel-dukɔ la de asi na ame siwo kpɔ ŋusẽ tsɔ yi ɖe wo ŋu, esi dzɔgbevɔ̃e dzɔ ɖe wo dzi le ɣeyiɣi mamlɛ si me wohe to na wo ta la,