Ezekiel 35:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mana ame kukuwo nayɔ toawo dzi, ame siwo tsi yi nu la nayɔ wò togbɛwo dzi, wò baliwo me kple wò gbadzaƒewo katã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Matsɔ wò ame tsiaʋawo ayɔ wò towo dzii, eye amesiwo woda yii la, atsi wò togbɛwo dzi, wò baliwo me kple wò gbadzaƒewo katã.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mana ame tsiaʋawo namlɔ miaƒe towo dzi kpaŋkpaŋ. Ame siwo tsi yi nu la amlɔ wò togbɛwo dzi, wò baliwo kple wò agatowo me.