Ezekiel 36:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
eye mana amewo nasɔ gbɔ ɖe mia dzi, Israel ƒe aƒe blibo la gɔ̃ hã. Amewo anɔ duawo me, eye woagbugbɔ du gbagbãwo atu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Mana Israel ƒe aƒe blibo la ƒe amewo nasɔ gbɔ ɖe mia dzi, amewo anɔ duwo me, eye woaɖo gli gbagbãwo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mana Israel-dukɔ blibo la katã ƒe amewo nadzi ɖe anyigba la katã dzi. Amewo anɔ duawo me, eye woagbugbɔ aƒedowo atso.