Ezekiel 37:22 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Mawɔ wo dukɔ ɖekae le anyigba la dzi, le Israel ƒe towo dzi. Fia ɖeka aɖu wo katã dzi, womaganye dukɔ eve akpɔ o loo alo woama wo ɖe fiaɖuƒe eve me o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Matsɔ wo awɔ dukɔ ɖekae ɖe anyigba dzi le Israel-towo dzi, eye fia ɖeka anye wo katã ƒe fia, womaganye dukɔ eve azɔ o, eye womagamã ɖe fiaɖu ƒe eve me azɔ o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Mawɔ wo woanye dukɔ ɖeka le anyigba la dzi, le Israel-towo dzi, eye fia ɖeka aɖu fia ɖe wo katã dzi. Womaganye dukɔ eve azɔ o, eye fiaɖuƒe la hã magama ɖe eve o.