Ezekiel 37:6 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Made lãmeka mia me, lã naɖo mia ŋu, eye mafa ayi ɖe mia ŋu. Made yagbɔgbɔ mia me, eye miagbɔ agbe. Ekema mianya be nyee nye Yehowa.’ ”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Made lãmeka mia ŋu, eye mana lã naɖo mia ŋu; mafa agbalẽ ɖe mia ŋu, eye made gbɔgbɔ mia me, be miagbɔ agbe, ne miadze sii be, nyee nye Yehowa.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Made lãmeka mia ŋu, mana lãkusi naɖo mia ŋu, eye mafa ŋutigbalẽ ɖe mia ŋu. Magbɔ agbegbɔgbɔ ɖe mia me, eye miagbɔ agbe. Ne miadze sii be, nyee nye Aƒetɔ.”