Ezekiel 37:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale megblɔ nya ɖi abe ale si wòɖo nam ene. Esi menɔ nya la gblɔm ɖi la, hoowɔwɔ sesẽ aɖe ɖi, eye ƒuawo ƒo ƒu hetɔ ɖe wo nɔewo nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye megblɔ nya ɖi, abe alesi wode se nam ene. Esi megblɔ nya ɖi la, hoowɔwɔ le ɖiɖim, ƒuawo le kpekpem ɖe wo nɔewo nu, eye wo dome ɖesiaɖe va nɔvia gbɔ.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale meɖe gbeƒã abe ale si wòɖe gbe nam la ene, eye esi menɔ gbeƒã ɖem la, zi tɔ. Ƒuawo nɔ tetem kpe kplɛkplɛkplɛ, ɖe sia ɖe te kpe nɔvia.