Ezekiel 37:8 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Meda ŋku ɖi, eye mekpɔ lãmekawo kple lã ɖo ƒuawo ŋu eye ayi fa ɖe wo ŋu, gake gbɔgbɔ mege ɖe wo me o.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye meɖo ŋku anyi hekpɔ bena, lãmeka dowo ŋu, lã ɖo wo ŋu, eye agbalẽ fa ɖe edzi, ke gbɔgbɔ mekpɔ ɖo wo me haɖe o.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi meda ŋku ɖi la, mekpɔ be lãmekawo ɖo wo ŋu, lãkusi ɖo wo ŋu, eye ŋutigbalẽ fa ɖe wo ŋu. Gake gbɔgbɔ menɔ wo me o.