Ezekiel 38:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Nu siae adzɔ gbe ma gbe. Ne Gog ho aʋa ɖe Israelnyigba ŋu la, mado dziku helĩhelĩ; Aƒetɔ Yehowae gblɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Aƒetɔ Yehowa be: Ava me le ɣemaɣi be, gbesigbe Gog aho ɖe Israel-nyigba ŋu la, nye dɔmedzoe ade dzi le nye ŋɔti me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Ke gbe si gbe Gɔg aho aʋa ɖe Israel-nyigba ŋuti la, nye dɔmedzoe aho. Aƒetɔ Mawu ye gblɔe.