Ezekiel 38:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le nye ŋuʋaʋã kple dɔmedzoe helĩhelĩ me la, megblɔ be, le ɣe ma ɣi me la, anyigbaʋuʋu sesẽ aɖe anɔ Israelnyigba dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Nye ŋuʋaʋã kple nye dziku ƒe dzo mee meƒo nu le be, ɣemaɣi la anyigbaʋuʋu gãa ɖe le Israel-nyigba dzi nɔ ge.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Elabe le nye ŋuʋaʋã kple dɔmedzoe si le bibim flaflafla me la, meɖe gbe. Anyigba aʋuʋu ŋutɔ le Israel-nyigba dzi gbe ma gbe.