Ezekiel 38:9 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Wò kple wò aʋawɔlawo katã kple dukɔ geɖe siwo le dziwò la, miaɖe zɔ abe ahomya ene; mianɔ abe lilikpo ene atsyɔ anyigba la dzi.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Aho ava abe ahom ene, eye ava abe alilikpo ene, anyẽ atsyɔ anyigba la, mia kple wò aʋakɔ blibo la, eye dukɔ geɖewo akpe ɖe ŋuwò.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Àho aɖe zɔ ava abe ahom ene. Ànyè, atsyɔ anyigba la dzi abe alilikpo ene, wò kple wò aʋakɔ blibo la kpakple dukɔ geɖe siwo kpe ɖe ŋuwò.”