Ezekiel 39:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Anyigba la dzi tɔwo katã aɖi wo, eye gbe si gbe woade bubu ŋutinye la, anye ŋkeke si dzi woaɖo ŋkui la na wo.’ Aƒetɔ Yehowae gblɔe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Dukɔ hahoo la aɖi wo, eye woaxɔ ŋkɔ le gbesigbe mede bubu ɖokuinye ŋu, Aƒetɔ Yehowa ye gblɔe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Dukɔ haho lae aɖi wo, eye wòana woaxɔ ŋkɔ gbe si gbe meɖe nye ŋutikɔkɔe fia. Aƒetɔ Mawu ye gblɔe.