Ezekiel 39:29 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Nyemagaɣla nye mo ɖe wo o, elabena makɔ nye Gbɔgbɔ ɖe Israel ƒe aƒe la dzi.’ Aƒetɔ Yehowae gblɔe.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye nyemagaɣla nye ŋku me ɖe wo azɔ o, le esi metrɔ nye gbɔgbɔ kɔ ɖe Israel ƒe aƒe la dzi ta, Aƒetɔ Yehowa ye gblɔe.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Nyemagaɣla nye ŋkume ɖe wo azɔ o, ne metrɔ nye Gbɔgbɔ la kɔ ɖe Israel-dukɔ la dzi.” Aƒetɔ Mawu ye gblɔe.