Ezekiel 4:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Yehowa gblɔ be, “Ale Israelviwo aɖu nu makɔmakɔ le dukɔwo dome, afi si manya wo aɖo ɖo.”

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Yehowa gblɔ bena: Alea Israel-viwo aɖu abolo makɔmakɔ le dukɔwo domee, afisi menya wo aɖo ɖo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Aƒetɔ gblɔ be: “Alea Israel-dukɔ le woƒe abolo makɔmakɔ ɖu gee le dukɔ siwo dome manyà wo ɖo ɖa la.”