Ezekiel 40:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Emegbe la, edzidze agbo la ƒe mɔnu tso xɔvi ɖeka ƒe gli megbetɔ ŋu yi xɔvi si dze ŋgɔe la ƒe gli gbɔ va se ɖe evelia megbe, wòdidi mita wuieve kple afã tso mɔnu yi mɔnu si dze ŋgɔ nɔvia.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wodzidze agbo la ƒe kekeme tso xɔvi ɖeka megbe vaseɖe evelia megbe wòle abɔklugui blave vɔ atɔ̃; mɔnu dze ŋgɔ mɔnu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Tete wòdzidze xɔviawo ƒe agbo tso ɖeka megbe va se ɖe evelia megbe, eye woƒe kekeme tso ʋɔtru nu va ɖo ʋɔtru nu nye meta wui eve kple afã.