Ezekiel 40:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Edzidze didime si le agbo etetɔ kple xɔxɔnu emetɔ dome. Edidi mita blaatɔ̃ le ɣedzeƒe kple anyiehe siaa.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Eye wodzidze kekeme, si tso anyigbe-gbo la nu, le eme gome vaseɖe xɔxɔnu metɔ nu wòle abɔklugui alafa ɖeka, alea wòle le ɣedzeƒe kple anyiehe hã.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eyome wòdzidze kekeme si nɔ agbo si le anyigbeme ƒe eme lɔƒo va se ɖe xɔxɔnu si le egodo la nu le gota la dome wònɔ meta bla atɔ̃. Tete wòdzo le gbɔnye yi dzigbeme lɔƒo,