Ezekiel 40:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Le Mawu ƒe ŋutegawo me la, ekplɔm yi Israelnyigba dzi, eye wòdam ɖe to kɔkɔ aɖe ŋutɔ dzi. Xɔ aɖewo le to kɔkɔ sia ƒe dziehe lɔƒo, eye wòdze abe du gã aɖee ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Ekɔm le Mawu ƒe ŋutega me va dro ɖe to kɔkɔ booa ɖe dzi le Israel-nyigba dzi, eye wòle abe dua ɖee wotso ɖe edzi le dziehe gome ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ekplɔm le ŋutega siwo Mawu ɖe fiam la me va Israel-nyigba dzi, eye wòtsɔm da ɖe to kɔkɔ aɖe tame. Nane si ƒe dzedzeme le abe du aɖe ene la nɔ ŋgɔnye le to sia dzi.