Ezekiel 40:27 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Agbo aɖe le xɔxɔnu emetɔ hã ŋu, eye wòdze ŋgɔ dziehe. Edzidze nu tso agbo sia nu yi agbo egodotɔ si nɔ dziehe lɔƒo wòde mita blaatɔ̃.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Agbo le xɔxɔnu meta ŋu ɖo ta dziehe gome, eye wòdzidzee tso agbo ɖeka nuyi evelia nu le dziehe gome wòle abɔklugui alafa ɖeka.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Le xɔxɔnu emetɔ ƒe anyigbeme la, agbo aɖe li. Edzidze tso agbo nu yi agbo nu ɖo ta anyigbeme, eye dzidzemea le meta bla atɔ̃.