Ezekiel 40:47 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Edzidze xɔxɔnu la; eƒe didime sɔ kple eƒe kekeme si nye mita blaatɔ̃. Vɔsamlekpui la le gbedoxɔ la ŋgɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye wodzidze xɔxɔnu la, edidi abɔklugui alafa ɖeka, eye wòkeke abɔklugui alafa ɖeka; ele dzogoe ene me, vɔsamlekpui la le xɔa ŋgɔdze.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Edzidze xɔxɔnu la, edidi meta bla atɔ̃, hekeke meta bla atɔ̃. Ele dzogoe ene me, eye vɔsamlekpui la dze ŋgɔ gbedoxɔ la.