Ezekiel 41:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Xɔ si dze ŋgɔ gbedoxɔ la ƒe xɔxɔnu le ɣetoɖoƒe lɔƒo la keke mita blaetɔ̃ vɔ atɔ̃, eye wòtri mita eve kple afã. Gli la didi mita blaene-vɔ-atɔ̃.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye xa, si le teƒe, si ŋu wòtɔ kpɔ ɖo la ŋgɔdze le ɣetoɖoƒe gome la, keke abɔklugui blaadre, edidi abɔklugui blaasieke, eye xɔ la ƒe gli keke abɔklugui atɔ̃ ƒo xlãe godoo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Xɔ si dze ŋgɔ gbedoxɔ la le ɣetoɖoƒe gome la, keke meta bla etɔ̃ vɔ atɔ̃. Edidi meta bla ene vɔ atɔ̃, eye eƒe gliwo tri meta eve kple afã ƒo xlãe va kpe.