Ezekiel 41:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ʋɔtru la nu keke mita atɔ̃, eye gli siwo le eƒe akpawo la keke mita eve kple afã. Edzidze gbedoxɔ egodotɔ la hã. Edidi mita blaeve, eye wòkeke mita ewo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ʋɔtrua nu keke abɔklugui ewo, eye ʋɔtrua ƒe axa, dzi gli go si metɔ le abɔklugui atɔ̃, eye go keme metɔ le abɔklugui atɔ̃. Edzidze eƒe didime wòle abɔklugui blane, eye eƒe kekeme le abɔklugui blave.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eƒe ʋɔtru nu keke meta atɔ̃, eye eƒe axadzigliwo le akpa eveawo tri meta eve kple afã. Xɔa me ŋutɔ didi meta bla eve, eye wòkeke meta ewo.