Ezekiel 42:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Mɔ aɖe le xɔawo ŋgɔ, ekeke mita atɔ̃, eye wòdidi mita blaatɔ̃. Woƒe ʋɔtruwo ɖo ta anyiehe gome.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Toƒea ɖe le xɔviawo nu ɖo ta xɔxɔnu metɔ, ekeke abɔklugui ewo, eye wòdidi abɔklugui alafa ɖeka; woƒe ʋɔtruwo ɖo ta anyiehe gome.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Teƒe aɖe le xɔviawo nu ɖo ta xɔxɔnu si le eme la gbɔ. Ekeke meta atɔ̃, eye wòdidi meta bla atɔ̃. Woƒe ʋɔtruwo ɖo ta dzigbeme lɔƒo.