Ezekiel 44:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Mele be woate ɖe ŋunye be yewoasubɔm abe nunɔlawo ene alo ate ɖe nye nu kɔkɔewo alo nye vɔsa kɔkɔewo ŋu o. Ele na wo be woatsɔ woƒe ŋukpenanuwɔnawo ƒe ŋukpe.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Womate ɖe ŋunye anye nunɔlawo asubɔm o, eye womate ɖe nye nu kɔkɔewo katã, siwo nye nu kɔkɔetɔwo la ŋu o, ke boŋ woatso woƒe ŋukpe kple ŋunyɔnu, siwo wowɔ la.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Mele be woate ɖe ŋunye, asubɔm abe nunɔlawo ene loo, ate ɖe nye nu kɔkɔe aɖeke ŋu loo, alo nu kɔkɔewo ƒe kɔkɔetɔwo ƒe ɖeke ŋu o. Ke boŋ le ŋunyɔnu siwo wowɔ ta la, ele be ŋu nakpe wo.