Ezekiel 44:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Kutsetse gbãtɔwo ƒe nyuitɔwo kple miaƒe nunana tɔxɛwo katã anye nunɔlawo tɔ. Ele be miatsɔ miaƒe agblemenuku gbãtɔwo ana wo, ale be yayra nanɔ wò aƒemetɔwo dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Miaƒe agblemenu gbãtɔwo katã ƒe nyuitɔwo kple miaƒe adzɔwo katã ƒe adzɔ enye nunɔlawo to, mitso miaƒe amɔwɔ ŋgɔgbeawo na nunɔlawo, ne yayra nanɔ aƒewò me.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Nuku gbãtɔwo katã taɖeɖe ɖe sia ɖe kple adzɔ siwo katã miana la, nanye nunɔlawo tɔ. Mitsɔ miaƒe amɔwɔ gbãtɔwo na nunɔlawo, ne yayra nanɔ mia ƒeme.