Ezekiel 45:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Lolome ɖeka nanɔ dzidzenu si wotsɔ dzidzea nu siwo menye tsinuwo o kple dzidzenu si wotsɔ dzidzea tsinuwo la si. Dzidzenu si wotsɔ dzidzea tsinuwo la nanye galɔn ene eye dzidzenu si wotsɔ dzidzea nu siwo menye tsinuwo o la hã nanye galɔn ene eye wòanye dzidzenu ɖeka si dzi woda asi ɖo la na dzidzenu eveawo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Efa kple bat nesɔ kple wo nɔewo, ale be xomer ewoliawo ɖeka nanye bat ɖeka, eye efa ɖeka nanye xomer ewolia ɖeka; xomer nu nudonuiwo nanɔ ɖo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

efa kple bat ɖe akpa ewo la ne wòanye bat ɖeka alo efa ɖeka. Xomer nanye dzidzenu si atso nya me ɣe sia ɣi.