Ezekiel 45:13 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Esiae nye nu tɔxɛ si miana, lu kilogram etɔ̃ tso lu kotoku ɖe sia ɖe me kple ƒo kilogram eve tso ƒo kotoku ɖe sia ɖe me.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Adzɔ, si miana, enye si; Woaɖe lu efa ƒe adeliawo ɖeka le xomer ɖeka ŋu, eye woaɖe ƒo eta ƒe adeliawo ɖeka le xomer ɖeka ŋu.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Miaƒe adzɔ si miana ayi ale: Woaɖe lu efa adeliawo ƒe ɖeka le xomer ɖe sia ɖe ŋu; ƒo hã nenema.