Ezekiel 45:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
“ ‘Le ɣleti gbãtɔ ƒe ŋkeke wuienelia gbe la, miaɖu Ŋutitotoŋkekenyui la, ŋkekenyui si axɔ ŋkeke adre, ŋkeke siwo me miaɖu abolo si wowɔ kple amɔ maʋamaʋã.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Le dzinu gbãtɔ ƒe ŋkeke wuienelia dzi la miaɖu ŋutitoto-ŋkekenyuie; miaɖui ŋkeke adre sɔŋ, eye woaɖu abolo maʋãmaʋã.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
“Le ɣleti gbãtɔ ƒe ŋkeke wui enelia dzi la, miaɖu Paska, eye woaɖu abolo si meʋã o la, ŋkeke adrẽ.