Ezekiel 45:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Teƒe sia anye etɔ le Israel. Nye fiaviŋutsuwo magate nye amewo ɖe to o, ke boŋ woaɖe mɔ na Israel ƒe aƒe la be anyigba la nanye wo tɔ le woƒe towo nu.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esia nye eƒe anyigba, si ana esi le Israel, bene nye amegãwo magate nye dukɔ ɖe anyi azɔ o, ke boŋ woatsɔ anyigba la ana Israel ƒe aƒe la ɖe woƒe towo nu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Eyae anye eƒe anyigba le Israel, eye nye amegãwo magate nye dukɔ la ɖe to o. Ke woaɖe mɔ be anyigba la nanɔ Israel-dukɔ la si le woƒe towo nu.”