Ezekiel 46:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Kpe ɖe esia ŋu la, ŋdi sia ŋdi miana nuɖuvɔsa wɔ agba ɖeka kple ami lita ene be woatsɔ ablu wɔ lae. Nuɖuvɔsa sia nana Aƒetɔ Yehowa nye ɖoɖo mavɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Wòatsɔ nuɖuvɔsa efa ƒe adeliawo ɖeka akpe ɖe eŋu asa vɔe ŋdi sia ŋdi hekpe de ami hin ƒe etɔ̃liawo ɖeka ŋu, ne woatsɔ adzaba wɔ memee wòanye nuɖuvɔsa na Yehowa; ɖoɖo anye esia ɖaa.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ele be wòatsɔ wɔ kilo eve kple ami lita ɖeka si woatsɔ ablu wɔ lae la akpe ɖe eŋu ŋdi sia ŋdi atsɔ wɔ nuɖuɖuvɔsae na Aƒetɔ. Numemevɔsa ƒe ɖoɖo mavɔe nye esia.