Ezekiel 46:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Le xɔxɔnu egodotɔ ƒe dzogoe eneawo dzi la, mekpɔ xɔxɔnu bubu le dzogoe ɖe sia ɖe dzi, ɖe sia ɖe didi mita blaeve, eye wòkeke mita wuiatɔ̃. Dzidzeme ɖeka li na xɔxɔnu eneawo le dzogoe eneawo dzi.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Xɔxɔnu suesuewo le xɔxɔnu la ƒe dzogoe eneawo dzi, wodidi abɔklugui blane, eye wokeke abɔklugui blaetɔ̃; dzidzeme ɖeka li na xɔxɔnu sue eneawo katã.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Le dzogoe eneawo dzi la, xɔxɔnu suesuewo li, wodidi meta bla eve hekeke meta wui atɔ̃. Wo ame eneawo katã ƒe lolome sɔ.