Ezekiel 47:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Ale Aƒetɔ Yehowa gblɔe nye esi: “Esiawoe nye liƒo siwo anɔ anyigba siwo miama na Israel ƒe to wuieveawo ƒe domenyinyi la ŋu, eye miana anyigba eve Yosef.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ale Aƒetɔ Yehowa gblɔ esi: Liƒo, siwo me miamã anyigba la ɖo ɖe Israel ƒe to wuieveawo nu la enye si: Yosef nexɔ gome eve.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Aƒetɔ Mawu be: “Liƒo siwo dzi miama anyigba la atoe na Israel ƒe to wui eveawo be wòanye domenyinu na wo lae nye esiawo: Ele be Yosef naxɔ gome eve.