Ezekiel 47:2 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tete wòkplɔm do goe to anyiehegbo si dze ŋgɔ ɣedzeƒe la me, eye tsi la nɔ tsatsam tso dziehe lɔƒo.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Emegbe wòkplɔm to anyiehegbo nu, eye megado mo va agbo kɔtoetɔ, si dze ŋgɔ ɣedzeƒe gome la nu; eye kpɔ ɖa, tsi la le dzidzim le ɖusikpa dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete wòkplɔm do goe to dzigbemegbo la nu, eye wòna metrɔ va egodo va agbo si le egodo, si dze ŋgɔ ɣedzeƒe la nu, eye tsi la nɔ dzidzim le anyigbeme.