Ezekiel 5:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
eye nàgatsɔ ɖa sue aɖe ade dzo me. Dzo abi tso afi ma age ɖe Israel ƒe aƒe blibo la me.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
eye gaɖe ʋeea ɖe le esia ŋu de dzo me, ne wòafiã ɖe dzo me; esia me dzo atso ɖe Israel ƒe aƒe blibo la ŋu.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Gaɖe sue aɖe le esia hã ŋu nàde dzo me ne wòafiã; esia mee dzo atso adze Israel-dukɔ blibo la dzi.