Ezekiel 7:12 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ɣeyiɣi de, ŋkeke la va ɖo. Nudzrala megatso aseye, eye nuƒlela megafa konyi o, elabena dɔmedzoe dze ɖe ameha la katã dzi.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Azã la ɖo, ŋkeke la ɖe, nuƒlela makpɔ dzidzɔ o, eye nudzrala maxa nu o; elabena dɔmedzoe va woƒe amehawo katã dzi

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Ɣeyiɣi la de, ŋkeke la tu aƒe. Mègaɖe mɔ nuƒlela nakpɔ dzidzɔ o; nudzrala hã megafa konyi o. Elabe wokpɔ dziku ɖe woƒe amehawo katã ŋu.