Ezekiel 7:14 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

“ ‘Togbɔ be woaku kpẽ, eye woawɔ nu sia nu wòasɔ gbe gɔ̃ hã la, ame aɖeke mayi aʋa o, elabena nye dɔmedzoe bi ɖe ameha la kã.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Woku kpẽ, eye wo katã wobla akpa, ke amea ɖeke meho yi aʋa o, elabena nye dɔmedzoe va woƒe amehawo katã dzi.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

“Woku kpẽ, eye wona wo katã wobla akpa. Gake ame aɖeke meyi aʋa o; elabe nye dɔmedzoe le woƒe amehawo katã dzi.