Ezekiel 8:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ale meyi, eye mekpɔ be wota nu siwo tana kple lã nyɔŋuwo kple Israel ƒe aƒe la ƒe legba ƒomeviwo katã ɖe gliawo ŋu va kpe ɖo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Esi mege ɖe eme la, kpɔ ɖa, wota nutatawo kple lãfɔnewo, siwo nye ŋunyɔnuwo la ƒe nɔnɔme vovovowo, kple Israel ƒe aƒe la ƒe legbawo katã ɖe glia ŋu godoo va kpe.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Ale mege ɖe eme. Mekpɔ wota nuwo ɖe glia ŋu ƒo xlã; lã vovovo siwo tana, lã nyɔŋuwo kple Israel-dukɔ ƒe legbawo katã.