Ezekiel 8:11 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ametsitsi blaadre tso Israel ƒe aƒe la me tsi tsitre ɖe wo ŋgɔ, eye Yaazania, Safan ƒe vi, nɔ tsitre ɖe wo dome. Ɖe sia ɖe lé sonu ɖe asi, eye dzudzɔ ʋeʋĩ ƒe babla nɔ dzi dem.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye Israel ƒe aƒe la ƒe ame tsitsiwo dometɔ blaadre, amesiwo nu Yaazanya, Safan vi, le la tsi tre de wo ŋgɔ, amesiame lé sonu ɖe asi, eye dzudzɔ ʋeʋẽe de dzi kɔtɔɔ.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Israel-dukɔ ƒe ametsitsiwo dometɔ bla adrẽ le tsitre dze ŋgɔ wo. Yaazanya, Safan vi nɔ tsitre le wo dome. Ɖe sia ɖe lé eƒe sonu ɖe asi, eye lifidzudzɔ de dzi kɔtɔɔ.