Ezra 1:5 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Tete ƒometatɔ siwo le Yuda kple Benyamin, nunɔlawo kple Levitɔwo kple ame sia ame si ƒe dzi Mawu ʋã ko la, dzra ɖo be woayi Yerusalem aɖatu Yehowa ƒe gbedoxɔ la.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Tete Yuda kple Benyamin ƒe aƒekɔwo, nunɔlawo kple Lewi-viwo, amesiame, si ƒe gbɔgbɔ Mawu nyɔ la, tso be, yewoayi aɖatu Yehowa ƒe xɔ le Yerusalem.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Tete Yuda kple Benyamin ƒe aƒekɔwo ƒe tatɔwo, nunɔlawo kple Levi viwo, ame sia ame si ƒe gbɔgbɔ Mawu nyɔ ko la, tso be yewoayi Yerusalem aɖagbugbɔ Aƒetɔ ƒe aƒe la tu.