Ezra 10:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ewe (Agbenya La) 2020
Ame si meva le ŋkeke etɔ̃ me o la, abu eƒe nunɔamesiwo katã le ametsitsiawo kple dɔnunɔlawo ƒe nyametsotso nu, eye woaɖe amea ɖa le aboyometsolawo ƒe hame.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Ke ne amea ɖe meva le ŋkeke etɔ̃ me o la, woagblẽ eƒe kesinɔnuwo kalã gbidigbidi, eye woaɖe eya ŋulɔ le aboyomewo ƒe ha la me, abe alesi amegãwo kple ame tsitsiwo ɖo ene.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
eye ne ŋkeke etɔ̃ va yi, ame aɖe meva ɖo o la, amegãwo kple ame tsitsiwo naɖe gbe ne woaxɔ eƒe nunɔamesiwo katã le esi, eye woaɖe eyama le aboyometsolaawo ƒe ha me.