Ezra 3:10 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Esi xɔtulawo ɖo Yehowa ƒe gbedoxɔ la ƒe gɔmeɖokpe vɔ la, nunɔlawo nɔ woƒe awu ʋlayawo me, lé kpẽwo ɖe asi kple Levitɔ siwo tso Asaf ƒe ƒome me, lé asiʋuiwo ɖe asi, eye woyi ɖanɔ woƒe nɔƒewo be woakafu Yehowa, abe ale si Israel fia, David ɖoe da ɖi ene.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi xɔtulawo ɖo gbedoxɔ la gɔme anyi la, nunɔlawo le woƒe awuwo me tsi tre ɖi, eye wotsɔ kpẽwo ɖe asi, eye Lewi-vi, siwo nye Asaf viwo la, tsɔ gakogoewo ɖe asi, ne woakafu Yehowa, abe alesi Israel-fia Dawid ɖo ene.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi xɔtulawo ɖo Aƒetɔ ƒe gbedoxɔa gɔme anyi vɔ la, nunɔlawo le woƒe awuwo me lé kpẽwo ɖe asi va ɖo ɖi. Levi viwo, ame siwo nye Asaf ƒe dzidzimeviwo, hã tsɔ gakogoewo ɖe asi vɛ hena Aƒetɔ kafukafu abe ale si Israel-fia David ɖoe ɖi la ene.