Ezra 4:19 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Meɖe gbe, eye wotsa le nyaŋlɔɖigbalẽ xoxoawo me heke ɖe eŋu be, tso gbe aɖe gbe ke la, du sia tsona ɖe fiawo ŋu, eye wònye aglãdzedze kple amemabumabu teƒe.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Eye meɖe se be, woadzro eme, eye wokpɔ be, du sia tsia tre ɖe fiawo ŋu tso gbaɖegbe ke, wowɔa ʋunyaʋunya, eye wodzea aglã le eme.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Eya ta meɖe gbe be woadzro nuŋlɔɖiawo me tsitotsito. Wova ke ɖe eŋu be du sia tsia tre ɖe fiawo ŋu tso gbe aɖe gbe ke; emenɔlawo nye ame dzeaglã siwo hea ʋunyaʋunya kple zitɔtɔ vɛ zi geɖe.