Ezra 4:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ewe (Agbenya La) 2020
Fia siwo ɖo ŋusẽ geɖe la nɔ Yerusalem kpɔ, eye woɖu anyigba siwo katã le Frat tɔsisi la godo dzi, woxea nudzɔdzɔ, adzɔhowo kple mɔtahowo na wo.
Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)
Fia sẽŋuwo nɔ Yerusalem, wokpɔ ŋusẽ ɖe anyigba siwo katã le tɔsisi la ƒe ɣetoɖoƒe gome la dzi, eye wona nudzɔdzɔ kple adzɔ kple mɔtaho wo.
Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)
Fia triakɔwo nɔ Yerusalem va yi. Woawoe ɖu Tɔgodo Nutome bliboa dzi, eye woawoe woxea nudzɔdzɔ, adzɔ kple mɔtaho na.