Ezra 4:23 — Compare Translations

Ewe (Agbenya La) 2020

Ke esi woxlẽ fia Artazerses ƒe agbalẽ la na Rehum, agbalẽŋlɔla Simsai kple wo ŋutime mamlɛawo la, wotso zia enumake heyi ɖe Yudatɔwo gbɔ le Yerusalem, eye wozi wo dzi kple ŋusẽ be woadzudzɔ dɔ la wɔwɔ.

Ewe 1913 (Biblia alo Ŋɔŋlɔ Kɔkɔe La Le Eʋegbe Me 1913)

Esi wonya xlẽ Artaxsasta ƒe agbalẽa me nya na Rexum kple agbalẽŋlɔla Simsai kpakple wo nɔviwo la, wowɔ kplakplakpla yi Yudatɔwo gbɔ le Yerusalem, eye wotsɔ sesẽ xe mɔ na wo.

Ewe 2014 (EƲEGBE BIBLIA)

Esi woxlẽ Fia Artaxsasta ƒe agbalẽa na Rexum kple agbalẽŋlɔla Simsai kpakple wo tɔwo la, wotso kpla ti Yudatɔwo yi Yerusalem ɖazi wo dzi kple sesẽ, eye wodzudzɔ dɔa.